Publisher

Publication director: Jacques Houssard, Director

Coordination: Agence Demain
Editorial: DIL, Agence Demain, Anne-Laure Tribouillier
Translation: Sarah Walls

General concept and design: Agence Demain
Photo credits: Éric Aubry, Claude Beaudemoulin, Jean-Francis Clair, Éric Dell’Erba, DIL, Stéphane Ducandas, Éric Le Coëdic, Emmanuel Righetti © Destination îles Loyauté
Animation, programming: PAO Production

GIE Destination Îles Loyauté:
27, rue de Sébastopol - Immeuble Central 1
BP 343 - 98845 NOUMEA CEDEX
NEW CALEDONIA
Tel: (687) 27 66 27
Fax: (687) 27 48 27

GIE [Economic interest group] subject to Order No 67-821 of 23 September 1967
R.C.S. Nouméa 96C 467266 - Ridet 467266 001


Legal information:
This website is covered by a statement to the CNIL [Commission nationale de l’informatique et des libertés: National Computer Data Protection Board]; statement No: in process.
Act No 78-17 of 6 January 1978, “Informatique et Libertés” [Computer Data Protection], Art. 34, gives you the right to access, alter, correct and delete data concerning you. Information collected in forms from this website will not be transferred to or used on behalf of third parties for the purposes of canvassing for business.
Use of the website is governed by these terms and conditions of use. In using and exploring the website, you agree to comply with these conditions of use which you acknowledge having read, understood and accepted in their entirety. If you refuse to accept these conditions of use, kindly do not explore the website and do not download any items shown on it.
The computerised communication methods provided for users must not carry any message. Art. 227-24 of the Criminal Code punishes the act of distributing messages that are violent, pornographic or of such a kind as to seriously violate human dignity.

Art. 323-1 and following of the Criminal Code punishes interference with the data processing system, i.e., any wilful disruption of the operation of and wilful alteration of data on the internet website of GIE Destination Îles Loyauté.

Liability:
The documents distributed in electronic form on the website of GIE Destination Îles Loyauté have been repeatedly reread by us but may still contain errors.  If you find any, do not hesitate to let us know by contacting us. The texts distributed may also have been updated between the time you downloaded them and the time you read them.
GIE Destination Îles Loyauté cannot incur any liability as a result of mistakes, omissions or for the results that may be obtained through use of this information.
In particular, the use of hyperlinks may lead you, in consulting our website, to other servers in order to read the information sought, servers over which GIE Destination Îles Loyauté has no control.

Copyright:
The whole of this website is covered by French and international legislation on copyright and intellectual property. All reproduction rights are reserved, including for downloadable documents and artwork and photographic representations. Reproduction of all or part of this website into an electronic medium of any kind is strictly prohibited except with express permission from the publication director. In particular, it is prohibited to include one of the pages from this website in a web page not belonging to GIE Destination Îles Loyauté. In the same way, placing hyperlinks to any page other than the home page of this website requires prior, written and express agreement by the publication director. Any use of items from this website for purposes that are different and/or unauthorised will be subject to legal action in France and abroad.

Counterfeiting:
Any reproduction or representation, even partial, of this website or of one of the items contained in this website by any process, done without the prior written and express consent of GIE Destination Îles Loyauté, is prohibited and unlawful. Non-compliance with this prohibition constitutes counterfeiting that may render the counterfeiter subject to civil and criminal liability.  

All rights reserved (in particular reproduction, representation, adaptation and distribution rights). All pages of this website are protected by copyright.

© DESTINATION ÎLES LOYAUTÉ